Bei Hyperglykämie führt der osmotische Wassereinstrom in das Plasma zu einer Verdünnungshyponatriämie (translocational hyponatremia). Das korrigierte Natrium gibt den tatsächlichen Natriumstatus an. Formel: Na (korrigiert) = Na (gemessen) + 1,6 × [(Glukose − 100) / 100] in mg/dL.
Neuere Studien empfehlen einen Korrekturfaktor von 2,4 statt 1,6 bei sehr hohen Glukosewerten (>400 mg/dL). Mit normalisierender Glukose unter Insulintherapie steigt das Natrium, was bei der Beurteilung des Therapieerfolgs zu berücksichtigen ist. Bei diabetischer Ketoazidose ist dies besonders relevant.
